Sous forme d’entretiens, on découvre les activités de chacune des personnes interrogées, qu’elle soit chercheur, ingénieur ou technicien ; que ce soit des métiers de terrain ou en laboratoire.
Les portraits proposés sont les suivants :
- Michel FRANCESCHI, enseignant - chercheur en géochimie à l’ENSEGID
- Jean-Paul RODRIGUES, technicien de traitement d’eau potable - électromécanicien, SUEZ Eau France
- Jean-François CASTAGNET, chef de chantier - foreur chez Foradour
- Olivier CABARET, ingénieur hydrogéologue à la Direction régionale Aquitaine du BRGM
- Guy ROIGNOT, technicien hydrogéologue au bureau d’études Antea Group
- Frédéric LAPUYADE, hydrogéologue chef de projet au SMEGREG (Syndicat mixte d’études et de gestion de la ressource en eau du département de la Gironde)
- Roland LASTENNET, enseignant-chercheur en hydrogéologie à l’université de Bordeaux 1
- Nicolas RIBEYROL, responsable du service des usines Gironde et Landes à Veolia Eau
- Colin MACDONALD, gérant d’un bureau d’études spécialisé dans la gestion des réseaux d’eau (Akvo)
- Mélanie BARDEAU, hydrogéologue à la Direction régionale Midi-Pyrénées du BRGM, parle des relations nappes-rivières
- Delphine ALLIER, hydrogéologue au BRGM, évoque les métiers de la recherche
- Claude BOU, hydrobiologiste, explique l’hydrobiologie des eaux souterraines